کتیم

جهان آنگونه که برای عبرانیان شناخته شده بود (ساخت ۱۸۵۴)

کتیم (انگلیسی: Kittim)، سکونتگاهی در لارناکا امروزی در ساحل شرقی قبرس بود که در قدیم به نام کیتیون یا (به لاتین) Citium شناخته می‌شد. بر این اساس، کل جزیره در زبان عبری به نام «کیتیم» از جمله کتاب مقدس عبری شناخته شد. با این حال به نظر می‌رسد این نام با کمی انعطاف در ادبیات عبری به کار رفته است. اغلب در مورد همه جزایر اژه و حتی به غرب به‌طور کلی، اما به ویژه [به ویژه] دریانوردان غربی به کار می‌رفت.[۱] یوسف فلاوی (حدود ۱۰۰ پس از میلاد) در آثار باستانی یهودیان خود نوشته است که

Cethimus [پسر یوان (پسر یافث) جزیره Cethima را در اختیار داشت: اکنون به آن قبرس می‌گویند. و از آنجاست که عبرانیان همه جزایر و بیشتر سواحل دریا را کتیم نامیده‌اند. و شهری در قبرس است که توانسته فرقه خود را حفظ کند. کسانی که از زبان یونانیان استفاده می‌کنند کیتیون [یا Citium/Kition] نامیده شده است و با استفاده از آن گویش از نام Cethim در امان نمانده است.[۲]

جستارهای وابسته

منابع

  1. ↑ The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible, Volume 2, 1975. Entry on 'Kittim'.
  2. ↑ Josephus, Flavius. The Antiquities of the Jews 1.6.1. Translated by William Whiston. Greek original.
This article is issued from ویکی‌پدیا. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.