ژولیت و شاه

ژولیت و شاه
کارگرداناشکان رهگذر
تهیه‌کنندهآرمان رهگذر
نویسندهاشکان رهگذر
تدوین‌گرژینوس پدرام
شرکت‌های
تولید
استودیو هورخش
مدت زمان
۹۰ دقیقه
کشورایران
زبانفارسی

ژولیت و شاه (به انگلیسی: Juliet and the King) انیمیشن سینمایی موزیکال دوبعدی در ژانر کمدی رمانتیک است به نویسندگی و کارگردانی اشکان رهگذر و تهیه‌کنندگی آرمان رهگذر که توسط استودیو هورخش ساخته شده است. این فیلم دومین انیمیشن بلند سینمایی استودیو هورخش پس از آخرین داستان (۱۳۹۸) به‌شمار می‌آید.

تولید «ژولیت و شاه» از سال ۱۳۹۸ آغاز شد و طی مراحل ساخت، در جشنواره‌های بین‌المللی معتبری همچون فانتازیا ۲۰۲۱ و انسی ۲۰۲۲ و ۲۰۲۳ در بخش‌های ویژه‌ی «در حال تولید» معرفی شد. این انیمیشن در سال ۱۴۰۳ (۲۰۲۵) تکمیل گردید و نخستین بار در همان سال در جشنواره فیلم فجر به نمایش درآمد. نخستین نمایش جهانی آن نیز در جشنواره بین‌المللی فانتازیا ۲۰۲۵ برگزار شد.

این فیلم تاکنون در جشنواره‌های بین‌المللی متعددی حضور یافته و جوایزی از جمله بهترین انیمیشن در جشنواره پالم اسپرینگز و جشنواره فیلم‌های هنری مستقل نیویورک ۲۰۲۵ کسب کرده است.

خلاصه داستان

داستان «ژولیت و شاه» دربارهٔ جولی، بازیگر جوان و تازه‌کار تئاتر است که به دعوت ناصرالدین‌شاه برای بازی در نقش ژولیت به ایران می‌آید؛ اما نقشه شاه برای او چیزی فراتر از یک اجرای ساده است.

شخصیت‌ها و صداپیشگان

این انیمیشن سینمایی دارای شخصیت‌های تاریخی و تخیلی است که صداپیشگی آن‌ها توسط دوبلورهای ایرانی انجام شده است.

شخصیت صداپیشه
ناصرالدین‌شاه وحید رونقی
جولی (ژولیت) شهره روحی
جمال میرزا امین قاضی
تاج‌السلطنه ساناز غلامی
مهد علیا حامد بهداد
کریم شیره‌ای مهدی فضلی
روح شکسپیر محمد خاوری
سپه سالار نصرالله مدقالچی
ملیجک میثم ابدی
زنان اندرونی سمیه الیاسی، سانیا طیبی،مرضیه پورمرشد
شالتون (گربه جولی) ...
ببری(گربه ناصرالدین شاه) ...
جوهر کیکاووس شکوهی

عوامل تولید[۱]

تولید

  • نویسنده و کارگردان: اشکان رهگذر
  • تهیه‌کننده: آرمان رهگذر
  • استودیو تولید: استودیو هورخش
  • طراحی شخصیت: الهه خواجه‌آزاد
  • طراحی و ترکیب صدا: علیرضا علویان
  • تدوین: ژینوس پدرام
  • مدیر دوبلاژ: امین قاضی
  • سرپرستان انیمیت: امیرنیما الهی و فرگل قدیمی
  • سوپروایزر بیتوین: مهسا رحیمی نژاد
  • سرپرست لی اوت و بک گراند: بابک عامل قریب
  • سرپرست جلوه‌های ویژه: مهدی شرکت معصوم
  • سرپرست افکت دو بعدی: مسعود مرادی
  • سرپرست دسن و رنگ: بهنوش اسماعیلی‌فر
  • سرپرست کامپوزیت: ابوالفضل سعیدی
  • مدیر روابط عمومی: زهرا نورا نجفی

موسیقی

  • ترانه‌سرایی و مدیریت هنری: میثم یوسفی
  • آهنگسازی موسیقی ترانه‌ها: بهنام جلیلیان
  • آهنگسازی موسیقی متن: عطا اخگراندوز

خوانندگان:

خواننده ترانه
حامد بهداد ترانه مهدعلیا
بهزاد عمرانی ترانه ناصرالدین شاه
غزل شاکری ترانه متن
امید نعمتی ترانه تیتراژ ابتدایی
امیر عظیمی ترانه تیتراژ پایانی
بهنام جلیلیان
مهرداد نصرتی
سپند امیرسلیمانی
هادی حدادی
مهشید کشاورز
رامین عبدالهی
محمد قضات
مهدی تفکری

نمایش و جشنواره‌ها

جشنواره سال نوع حضور جایزه
جشنواره بین‌المللی فیلم فانتازیا [۲] ۲۰۲۱ معرفی در بخش پروژه بعدی داور جشنواره به بهانه داوری اشکان رهگذر به همراه رونمایی اولین تیزر این انیمیشن
جشنواره بین‌المللی انیمیشن انسی ۲۰۲۲ معرفی بین‌المللی آثار در حال ساخت
جشنواره بین‌المللی انیمیشن انسی [۳] ۲۰۲۳ بخش آثار در حال ساخت (Work in Progress)
جشنواره ملی فیلم فجر [۴] ۱۴۰۳ بخش رقابتی
جشنواره بین‌المللی فانتازیا [۵] ۲۰۲۵ اولین نمایش جهانی
جشنواره بین‌المللی پالم اسپرینگز / Palm Springs International [۶]Animation Festival ۲۰۲۵ حضور جایزه Streamtacular Award
جشنواره بین‌المللی Mannheim Arts and Film آلمان ۲۰۲۵ حضور جایزه بهترین انیمیشن
جشنواره فیلم‌های هنری مستقل نیویورک / New York Independent [۷]Art Film Fest ۲۰۲۵ حضور جایزه بهترین انیمیشن
ششمین دوره جشنواره فیلم «Striped Tale» گرجستان [۸] ۲۰۲۵ حضور جایزه بهترین انیمیشن سینمایی و جایزه مردمی

پیوند به بیرون

منابع

  1. «رونمایی از تصویر تمام شخصیت‌های اصلی «ژولیت و شاه»». خبرگزاری ایسنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۹-۲۷.
  2. «رونمایی از اولین تیزر انیمیشن «ژولیت و شاه» در جشنواره فانتازیا». خبرگزاری ایرنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۹-۲۷.
  3. ««ژولیت و شاه» راهی فرانسه شد». خبرگزاری ایسنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۹-۲۷.
  4. borna.news. «فیلم ژولیت و شاه ـ جشنواره فیلم فجر». خبرگزاری برنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۹-۲۷.
  5. ««ژولیت و شاه» به جشنواره فانتزیا دعوت شد». خبرگزاری ایسنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۹-۲۷.
  6. ««ژولیت و شاه» نخستین جایزه بین‌المللی خود را گرفت». خبرگزاری ایسنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۹-۲۷.
  7. ««ژولیت و شاه» برنده جایزه هنری از نیویورک شد». خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency. ۲۰۲۵-۰۹-۲۴. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۹-۲۷.
  8. «چرا «ژولیت و شاه» در جشنواره فیلم کودک و نوجوان اصفهان نیست؟». خبرگزاری ایسنا. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۱۰-۲۱.