رونی سومک
رونی سومک | |
|---|---|
 | |
| نام اصلی | רוני סומק |
| زاده | ۱۹۵۱ بغداد، عراق |
| پیشه | شاعر، نقاش، نویسنده |
| زبان(ها) | عبری |
| ملیت | اسرائیلی |
| کار(های) برجسته | The Milk Underground, Exile, Horsepower |
| جوایز مهم | جایزه نخستوزیر برای ادبیات عبری، جایزه هانس برگهایس (هلند)، جایزه رامات گان برای ادبیات |
رونی سومک (عبری: רוני סומק؛ متولد ۱۹۵۱) شاعر، نقاش و نویسندهٔ اسرائیلی است.
زندگینامه
رونی سومک در بغداد به دنیا آمد. خانوادهاش زمانی که او کودک بود به اسرائیل مهاجرت کردند. او در دانشگاه تلآویو ادبیات عبری و فلسفه و در آکادمی هنر Avni نقاشی خواند.
فعالیتهای علمی و ادبی
سُمک به تدریس ادبیات مشغول است و کارگاههای نویسندگی خلاق را هدایت میکند.[۱]
او تاکنون ۱۶ جلد شعر منتشر کرده و دو کتاب کودک به همراه دخترش شیرلی (The Laughter Button و Monkey Tough, Monkey Bluff) تألیف کرده است که به ۴۵ زبان ترجمه شدهاند. گزیدهای از اشعار او به زبانهای عربی، فرانسوی، کاتالان، آلبانیایی، ایتالیایی، مقدونی، کرواتی، ییدیش، نپالی، هلندی، دانمارکی، اسپانیایی، پرتغالی و انگلیسی منتشر شده است.
فعالیتهای موسیقی و هنری
او سه آلبوم موسیقی با همکاری موسیقیدان الیوت شارپ ضبط کرده است: «انتقام کودک لکنتی»، «خط فقر» و «تاریخ کوتاه ودکا».
به عنوان هنرمند تجسمی، چندین نمایشگاه برجسته برگزار کرده است، از جمله «کارخانه طبیعت، زمستان ۲۰۴۶»، یک نمایشگاه مشترک با بنی افرات در موزه اسرائیل در سال ۱۹۹۸،[۲] «دو بار چای» در گالری بیت آوی چای در اورشلیم، مدیریت شده توسط آمیخای خاسون،[۳] و «دوستان در جوهر» در گالری دانشگاه حیفا، مدیریت شده توسط فیلیپ رانتزر.
او عضو شورای عمومی شرکت رقص باتشوا و تئاتر عبری-عربی است.
آثار منتشرشده
- Fire (۲۰۲۴)
- The Offside of Love (۲۰۲۳)
- Hermes (۲۰۲۲)
- So Much God (۲۰۲۰)
- Revenge of the Stuttering Child (۲۰۱۷)
- Horse Power (۲۰۱۳)
- Algeria (۲۰۰۹)
- The Milk Underground (۲۰۰۵)
- The Revolution Drummer (۲۰۰۱)
- Rice Paradise (۱۹۹۶)
- Bloody Mary (۱۹۹۴)
- Panther (۱۹۸۹)
- Seven Lines on the Wonder of the Yarkon (۱۹۸۷)
- Asphalt (۱۹۸۴)
- Solo (۱۹۸۰)
- Exile (۱۹۷۶)
برای کودکان:
- The Laughter Button با شیرلی سومک (۱۹۹۸)
- Monkey Tough, Monkey Bluff با شیرلی سومک (۲۰۱۲)
جوایز و افتخارات
رونی سُمک برندهٔ جایزه نخستوزیر اسرائیل، جایزه یهودا آمیخای برای شعر عبری، جایزه شعر «شراب» در جشنواره شعر Struga در مقدونیه در سال ۲۰۰۵ و جایزه هانس برگهایس برای شعر در شبهای بینالمللی شعر Maastricht در هلند در سال ۲۰۰۶ شده است.[۴]
در سال ۲۰۱۲ صلیب شوالیه لهستان را دریافت کرد. در سال ۲۰۱۳ نشان شوالیه هنر و ادبیات فرانسه را دریافت کرد. در سال ۲۰۱۶ به عنوان «شخصیت نمونه» از سوی Lions International معرفی شد. در سال ۲۰۱۷ از کالج عربی آموزش در حیفا تقدیر شد.
- جایزه ویژه ACUM (۱۹۸۷)
- جایزه نخستوزیر اسرائیل (۱۹۸۹، ۲۰۰۰)
- جایزه Afrat (۱۹۹۹)
- جایزه Ahi (۱۹۹۹)
- جایزه یهودا آمیخای (۲۰۰۵)
- جایزه شعر «شراب» جشنواره شعر Struga (۲۰۰۵)
- جایزه هانس برگهایس (۲۰۰۶)
- جایزه رامات گان برای شعر (۲۰۱۰)
- جایزه میر آریل (۲۰۱۹)
- جایزه ارس بیتون (۲۰۲۴)
منابع
- ↑ "Ronny Someck". The Institute for the Translation of Hebrew Literature. Archived from the original on 2010-10-07. Retrieved 2010-11-01.
- ↑ Benni Efrat – About
- ↑
- ↑ Lexicon of Modern Hebrew Literature. "Ronny Someck". Ohio State University.
پیوند به بیرون
- وبسایت رسمی رونی سُمک
- Stanley Burnshaw (2003). The Modern Hebrew poem itself. Wayne State University Press. pp. 290–292. ISBN 978-0-8143-2485-1. Retrieved 1 November 2010.
- The Emperor of Emotions, by Yuyutsu RD Sharma, Himalayan Times, 2004-08-05, Kathmandu
- Poetry International – Ronny Someck